Tu comprendras quand tu seras grand

DATE ET LIEU

---

Janvier 2010 - Espace Bernard-Marie Koltès, scène conventionnée pour les jeunes écritures contemporaines de Metz.

ÉQUIPE PARDÈS

---

ECRITURE ET MISE EN SCENE / Bertrand Sinapi

JEU / Gaël Leveugle et Amandine Truffy

REGIE DE PLATEAU / François Paniel

CREATION LUMIERE / Jean François Metten

PRODUCTION / Flavia Amarrurtu

ARTISTES INVITÉS 

---

COMPOSITION MUSICALE ET INTERPRETATION LIVE / Julien Grandjean

SCENOGRAPHIE / Goury

---

Eduquer, contrôler, canaliser ; nos sociétés contiennent l’individu par un ensemble de règles et de normes. La contrainte s’exerce à chaque degré de la vie ; parfois accompagnement bienveillant ; parfois violence perpétrée par un geste, une parole, un regard.

Depuis les règles de politesse jusqu’aux lois scélérates, jusqu’où la réglementation des gestes peut-elle aller, sans basculer dans l’aliénation de l’individu ?

---

CRÉDITS DE PRODUCTION

Avec le soutien de l’Espace BMK - scène conventionnée pour les jeunes écritures contemporaines, du Théâtre de la Balsamine et de l’Atelier 210 (Bruxelles, BE), de la Kulturfabrik (Esch-sur-Alzette, LU), de E-production (Ravenna, IT) et avec le soutien financier de la région Lorraine dans le cadre de son dispositif d’aide aux résidences artistiques et culturelles.

La compagnie Pardès rimonim bénéficie du soutien financier de la Région Lorraine, de la Drac Lorraine, du Conseil Général de la Moselle et de la Ville de Metz.